"Мои дорогие поклонники, дорогие друзья!

Ещё до наступления 7 апреля мне начали напоминать: Джеки, тебе скоро семьдесят!

Каждый раз, когда я слышу эту цифру, на какое-то время застываю в изумлении: неужели мне и вправду 70 лет? А потом, когда отступает удивление, в памяти всплывают слова моего друга и соратника Саммо Хунга: "Старение — это большая удача. Кому как не нам, людям, которые снимаются в экшне, знать, как это ценно — дожить до старости".

Недавно многих взбудоражили разлетевшиеся по Интернету фотографии, поклонники волнуются, всё ли у меня в порядке со здоровьем. Спешу вас успокоить, это просто грим, так как для новой роли нужны седые волосы и бородка. Я всегда охотно соглашаюсь на что-то новое, будь то боевик с опасными трюками или необычный для меня образ. Я очень ценю то, что и после 62 лет работы в киноиндустрии имею возможность сниматься.

Недавно мои сотрудники разбирали накопившиеся в офисе материалы и нашли много давнишних фото. Они отобрали несколько фотографий, и я прикрепил их к этому посту. Эти фотографии вызывают во мне бурю эмоций, но все их в конечном счёте можно выразить простыми словами: "Я люблю кино! Я люблю вас!"

Благодарю всех за поздравления и пожелания, будьте счастливы и берегите себя!"