Это краткий пересказ Гарри Гаррисона, рассказ "Сквозь горы".
Там чуваки в специальных скафандрах могли создавать поле, которое позволяло проходить сквозь вещество. Так они в горах добывали минералы ценные.
Они не копали, а просто гребли сквозь скалы долго пока жилу не найдут. Ну и одного такого старателя скафандр сломался, чет там с синхронизацией поля случилось, в общем он с трудом до какой-то пещеры добрался, пустоты в горе и у него энергия закончилась. Ну в общем кислород он мог добывать химическим путём но для того чтобы из той скалы пещеры вырваться ему пришлось двоих замочить.