|
По пацански насмерть
|
||
|---|---|---|
Участник
Сообщения: 1 927
|
||
|
Двойное, правильно было бы I'll never do you any harm.
Но в песнях я такое не раз встречал, может разговорная форма, может по-приколу вставляют, как Слейды писали названия песен и тексты неправильно. Может это уже в речь вошло, хз. Вот есть ain't Ain’t = am not, is not, are not Ain’t = has not, have not Ain’t = do not, does not Кстати вроде у негров такое встречалось, может бывает, что имитируют речь малограмотных негров прошлого? ![[:huh]](user_data/smileys/huh.png "[:huh]") --------------------------------------------------- https://www.niu.edu/writingtutorial/grammar/double-negatives.shtml If two negatives are used in one sentence, the opposite meaning may be conveyed. In many British, American, and other dialects, two or more negatives can be used with a single negative meaning. Incorrect: I ain't seen nobody. However, English and American usage commentators perceive the double negative form as rustic, uneducated, and nonstandard. Here is a more standard form of the above example: Correct: I haven't seen anybody. |
||
| 25.08.2023, 15:03 |
|
|
![[:smoking2]](user_data/smileys/smoking2.gif "[:smoking2]")
Читали тему (1): Анонимы (1)
Читали форум (81): Анонимы (72), Разум вселенной, паразит, Urri, Владайка 1 мин., anonymous 2 мин., megabyte 5 мин., erbol 6 мин., IT-Клоп 9 мин., Green 9 мин.
Пользователи онлайн (126):
Анонимы (113), Разум вселенной, Bing Bot, паразит, IT-Клоп, Urri, Yandex Bot, Владайка 1 мин., Green 1 мин., anonymous 2 мин., Biene Maja 3 мин., megabyte 5 мин., cat2 5 мин., erbol 5 мин.
