"Columbus" — "голубь". Можно сказать, он был Голубев :) Учитывая христианский символизм голубей, такие названия есть во всех местах, где жили или куда заплывали романоязычные французы, испанцы, португальцы и итальянцы. Или где англичане или голландцы пользовались латынью. Пример — Шри-Ланкийский Коломбо португальцы назвали в честь святого духа, воплотившегося в голубя, по созвучию с синхальским словом "бухта" — "коламба".