Дедофорум Z
     
powered by simpleCommunicator - 2.0.18     © 2024 Programmizd 02
Мобильная версия    Контакт    Правила    FAQ    Помощь
Map
Форумы / Просто Трёп [закрыт для гостей] / Помогите перевести сообщение об ошибке, Поиск: Искать сообщения, созданные автором: Горбатый ёж  
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
Просто Трёп / Помогите перевести сообщение об ошибке
    #424955
Горбатый ёж
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист
Горбатый ёж ✓
Участник
IT-Клоп  09.06.2023, 13:33
[игнорируется]
424903
gyrus  09.06.2023, 13:22
[игнорируется]
424885
cat2  09.06.2023, 13:13
[игнорируется]
424870
Green  09.06.2023, 12:59
[игнорируется]
424851
cat2 [игнорируется] 

не все разработчики грамотные в английском, и бывают забивают на информативные сообщения об ошибках.
Скорее всего они использовали внутренний жаргон, понятный всем своим.
говорю-же - "user friendly"

я кстати всегда и везде борюсь с попытками демонстрации тех ошибок конченым пользователям, которые для них не предназначены.
Тест простой - после демонстрации ошибки пользователю должно быть однозначно понятно, как ему поступить. Если ему нужно что-то гуглить, то этой ошибки быть не должно показывать вовсе
Так-то лучше херовая информация, чем совсем никакой.
Тогда пишется, что произошёл сбой, вот тебе стэк и отправь его в сапорт.
...
Рейтинг: 0 / 0
09.06.2023, 14:35
| Ответить | Цитировать | Написать | Ответы | Перейти в тему  
Просто Трёп / Помогите перевести сообщение об ошибке
    #425312
Горбатый ёж
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист
Горбатый ёж ✓
Участник
RonibTheGreat2!  09.06.2023, 21:18
[игнорируется]
425265
просто поискать откуда она вылезла простым поиском в коде.
Стэк ошибки должен включать в себя информацию о месте возникновения, а ещё лучше с предыдущими вызовами.
...
Рейтинг: 0 / 0
09.06.2023, 21:53
| Ответить | Цитировать | Написать | Ответы | Перейти в тему  
Просто Трёп / Помогите перевести сообщение об ошибке
    #425318
Горбатый ёж
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист
Горбатый ёж ✓
Участник
RonibTheGreat2!  09.06.2023, 21:56
[игнорируется]
425316
идеалист
Реалист.
Все современные языки умеют обрабатывать ошибки с возвратом стэка.
...
Рейтинг: 0 / 0
09.06.2023, 21:57
| Ответить | Цитировать | Написать | Ответы | Перейти в тему  
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
Форумы / Просто Трёп [закрыт для гостей] / Помогите перевести сообщение об ошибке, Поиск: Искать сообщения, созданные автором: Горбатый ёж  
Читали тему (2): Анонимы (2)
Игнорируют тему (1): erbol ✓
Читали форум (120): Анонимы (110), sergey11, ShuraNOSQL, anonymous 1 мин., Капитан Немо 1 мин., Tabula Rasa 1 мин., Брюквенные годы 1 мин., unique 2 мин., IT-Клоп 2 мин., Горбатый ёж 2 мин., zNomad 9 мин.
Пользователи онлайн (147): Анонимы (130), sergey11, Просто Трёп, ShuraNOSQL, erbol, Брюквенные годы, Yandex Bot, Bing Bot, anonymous 1 мин., Капитан Немо 1 мин., Tabula Rasa 1 мин., IT-Клоп 1 мин., unique 2 мин., CerebroSQL 2 мин., Горбатый ёж 2 мин., zNomad 7 мин., Буся 8 мин., pashtetos1 9 мин.
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Польз. соглашение
ReSQL.ru, Чоткий форум, Чат Кролика       Пашэ: Рисунки, Чат       Деда: Фотоальбом, Встречи
Закрыть
Start [/forum/search.php?do_search=1&tid=10301&author_mode=wrote_post&author=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B9%20%D1%91%D0%B6&start_from=425318]:
 0ms
get settings:
 1ms
get forum list:
 4ms
searching:
 15ms
get settings:
 0ms
get forum list:
 7ms
get topic data:
 4ms
check forum access:
 0ms
check topic access:
 0ms
get forum data:
 0ms
get found posts:
 26ms
track hit:
 20ms
get online users:
 60ms
check new:
 197ms
others: 299ms
total:  633ms
созд. / загр.: 633ms (нв.: 197ms)
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]