я каждый раз с интересом читаю рецензии Ко2т'а
думаю, он они у него получаются намного интересней, нежели сами книги

я покончил с Мерлем. автор вычитан полностью.
в целом книги его оказались весьма не плохи.

в последней его книге столкнулся с чудесной опечаткой OCR. так "попасть в тему" - больше не припомню такой.
момент в книге такой: для очередного эксперимента дельфина Ивана знакомят с самочкой. парочка часа два нарезают круги по бассейну, дельфин рисуется перед дамой, много "разговаривает" (байки травит ). наконец начинает заигрывать. самочка не против. Иван начинает брачный ритуал: становится в воде вертикально, выгибается буквой S...
идет стенограмма магнитной пленки - два сотрудника лаборатории ведут наблюдение за происходящим: наблюдение продолжается.
а я все думаю: фигасе! книга эта у нас была издана в самом начале 70-х, она была даже в читалке детской библиотеки. и цензура спокойно пропустила "член" (да ещё доставший до грудных плавников!)??? однако!
и замечаю я, что даже не понимаю что там дальше читаю, а думаю про дырявую цензуру
да ну его! не может быть!
пошел, отыскал бумажную книгу.
читаю в ней: мелькнула мысль: а не оставить ли так, как есть сейчас?
однако,совесть и знание "Почетного библиотекаря" Либрусека и Флибусты не позволили. я, всё же не просто так составлял у своих файлов знак качества
восстановил фразу по оригиналу.
а жалко! такая опечатка пропала зря...

у всех есть доступ в ЗПТ?

меня бы там не поняли, в библиотеках этих. там же не форум друзей ;)

приходи на Флибу с Либром и стань там гуру!
и будет у меня там блат

в каком смысле "начитал"?

я почему-то подумал, что Зелёный тоже стал вычитывать (чему я, честно говоря, удивился) и уже достаточно понавычитывал

у меня там никогда не возникало желания войти в число мудрейших и популярнейших. для этого надо было зарегиться в первый год жизни сайтов и активно тогда верстать книги, биться в срачах по поводу "как лучше и что делать" или "а ты кто такой??". иной путь - активно участвовать в форумах (кстати, есть там и не проф, чисто так - поболтать). тоже не хочу.
поэтому тихонечко себе вычитываю. если открыть и глянуть раздел моей работы, то уже предостаточно набрано. вот на Либре получал статус "Почетный библиотекарь", а на Флибе залитую мной вычитку или новые файлы никто практически не проверяет. доверяют.
жалею, что меньше трёх лет занимаюсь этим делом.

Cat2,

поверь, таких и теперь море
из ста с лишним книг про Мегрэ ни одно не имело аннотации
для половины из них я сам придумал их

в первые годы массовой оцифровки бумажных книг гнались не сколько за качеством, сколько за количеством.
тем более, что сейчас софт OCR распознаёт значительно лучше

ой, ну вот только не смеши мои копыта!

" Бластор? Это имя дико."
шедеврально!
спасибо, Ко2т, улыбнул
.
.

страничка с Флибусты
..
.
хуясе сочетаньице!
три в одном флаконе
Ко2т, мне кажется тебе пора начинать такие флаконы откупоревать - там, должно быть, поле непаханное

так, Ко2т, признавайся: твоя работа?
.
.

ыых!!

добавляю Хеменгуэй "Прощай, оружие!", А. Барбюс "Огонь", А. Солженицын "Красное колесо", генерал Краснов "От двуглавого орла к красному знамени"

Cat2,

у Краснова это художественное произведение - эпопея. главный герой - русский офицер. действие начинается ещё в начале 90х гг. 19 в., а заканчивается а 1922 г.
у Краснова вообще много художественных произведений
например "Трилогия о русской интеллигенции. 1911-1931" - три романа
рассказы

и критиками, и читателями Краснову как писателю-беллитристу даётся довольно высокая оценка

Cat2,

ничего не могу ответить тебе на это
не читал Краснова
и пока не тянет ;)

пля...

Cat2,

если принять во внимание скорость, с которой Ко2т поглощает книги, то есть вероятность того, что недалёк тот момент, когда все книги про попаданцев будут им прочитаны, а новые аффторы станут не успевать выпекать новые, дабы удовлетворить его немалые потребности

в детстве я мечтал попасть в библиотеку, где можно было взять любую фантастику. она мне даже снилась иногда
в самом начале 90х в магазинах стали свободно продаваться хорошие книги.
если бы у меня были лишние деньги, у меня через некоторое время собралась своя замечательная коллекция книг.
но возможность была покупать по одной две книги каждый месяц.
а вот теперь, когда я имею возможность заполучить любое произведение в интернете, меня не тянет на фантастику.
всему свое время
поэтому - классика

какая идея в русско-немецком разговорнике?

а ты не помнишь? я несколько лет назад на ПТ просил Деду перевести ту реплику (кажется, Лукаша), что заканчивается "...тойфель бузерирен!"